fc2ブログ

帰国しました~

韓国短期留学
09 /16 2013
ヨロブン アンニョンハセヨ~

昨日帰国しました~(#^.^#)

現地からのブログ途中で止まってスイマセン。
最終テスト等色々ありまして余裕がございませんでした。

残り分徐々にアップしていきます。
色々やってたので。(笑)

今回の短期留学終わってみての感想は
「短いな。おいっ」です。(笑)

やっと自信が付いてきたところだったので
もう少しいたかったですが・・・
こういうのは少し物足りないくらいがちょうどいいみたいなので。(笑)

短期だったと言うこともありますが
平日と週末の1日は朝から晩まで勉強していたので
思ったより観光とか買い物とかできなかったんです。
正直、予習復習宿題と相当大変だったんですよ。

今回の目的、あくまでも勉強だったのでまぁ良かったんですかね。

うーん。もうちょっと色々楽しみたかったなぁ~。
3週間いたけど
感覚的には2日くらいしかいなかったような感じです。

日韓関係色々複雑で大変だけど
個人的に嫌な思いは全く経験しませんでした。

今回短期留学してみて
さらに韓国への関心が増しました。

これまで「韓国語勉強して何かにいかすの?」とか
「勉強してる目的は?」と聞かれて
いつも返事に困っていたのですが

滞在中に2020年に東京オリンピック開催が決定しましたので
夢は大きく「オリンピックで通訳。」です。(笑)

多分、韓国から多くの方がいらしてくださるでしょうし。
夫から「目標デカいな。」って言われたのですが

こういうのは大きく目標掲げないと!
っということで
引き続き頑張って勉強しますよ!


スポンサーサイト



コメント

非公開コメント

No title

夢は大きく♪

良いですね~。
3週間でも、過ぎてみれば、あっという間ですよね。
オリンピックまで7年。夢に向かって頑張ってください。
応援してます。

はまちゃん

No title

うんうん、通訳できるよ!
夢はでっかく!!

私の夢はジソとユチョに会うこと!!!!!!(笑)

No title

たっけんさんお帰りなさい&お疲れ様でした!
あっという間の3週間ということは充実されてたということですね。
そして、素敵な目標が出来ましたね。
私も見習わないと~^^

はまちゃん さま

こんにちわ♪

そう。夢は大きくですよね♪

3週間。本当にあっというまでした。
特に後半は瞬く間に時間が過ぎました。

あと7年だけど、これもあっという間なんでしょうね~
頑張ります!

Kaizokuさま

こんにちわ♪

さすがに専門用語は無理なので
ツーリスト相手のボランティアくらいが
やっとでしょうが。。。
夢は大きく持たないと!ですよね。

ジソとユチョ。ソウルに行けば会える気がするけど。。。
特にジソ♪

テツ姉さま

こんにちわ♪

戻ってきました~。
あっという間でした。名残惜しいです・・・。
毎日勉強ばっかりしてたんですけど
それがまた楽しかったんです。

今までの目標は、字幕なしでドラマ見る。
だったんですけど。笑
ちゃんとした目標ができてよかったです♪

その前に能力試験合格しないと。。。もうすぐ。。。w

No title

「オリンピックで通訳」いいですね。
大きい、そして素晴らしい^^。
あと、6年半位ありますもんね。出来そう~。

嫌なことなく留学が終わったみたいで、よかったです。
お疲れ様です^^。
続きの留学ブログも楽しみにしています。

ひまわりさま

こんにちわ。

返信遅くなってスイマセン。
そうなんです。
夢は大きく!ってことで。笑

あっという間に留学終わってしまって
早くブログに落とさないと忘れてしまいそうなんですが
バタバタしてます。汗

たっけん

コロナ禍前はほぼほぼ韓国ネタ。
コロナ禍以降は日常生活のあれこれ綴ってるオタクです。

推しはWEST. 
& ソン・シギョン

コメント大歓迎です♪
お問い合わせはメールフォームを♪